Il s'agit d'un menu Fenêtre standard, comportant les commandes
habituelles. Les commandes Masquer / Afficher la barre d'outils
et Personnaliser la barre d'outils
permettent, pour la
première, de masquer la barre d'outils, comme le fait aussi le bouton
widget situé en haut et droite dans la fenêtre principale, et pour
la seconde, de personnaliser la barre d'outils en ajoutant, supprimant
ou en réordonnant les boutons, comme c'est habituellement le cas sous
Mac OS X.
De plus, la commande Afficher Caboodle affiche la fenêtre d'édition principale, et les commandes Masquer / Afficher la liste de entrées permet de masquer temporairement la liste des entrées de la fenêtre d'édition principale, afin d'augmenter l'espace disponible pour l'édition de l'entrée. Un double-clic sur le séparateur entre la liste des entrées et la zone d'édition a le même effet.
