
The Window menu is standard; all menu items have their usual
functions. Of note are the Hide / Show Toolbar
and Customize
Toolbar...
commands. The first hides or shows the toolbar, in the
same way as the widget button in the right-hand side of the window
title bar. The customize command allows adding, removing, or
rearranging buttons in the window toolbars, as usual for Mac OS X.
In addition, the Show Simon Monitor
, Show Services
,
Show Filters
, Show Notifiers
, and Show Reports
commands display the Fenêtre de Surveillance de Simon, Fenêtre des Services, Fenêtre des Filters, Fenêtre de notifications, and Fenêtre des rapports,
respectively. You may find the keyboard equivalents quite useful for
quickly accessing them.