The Window menu also offers the usual standard functions.
このメニュー項目は、不要なウインドウを閉じずに片付けます。 ウインドウはすぐに Dock へ最小化されて配置されます。
ウインドウの左上隅にある黄色
アイコンは、このメニュー項目と同じ働きをします。
このメニュー項目は、ドキュメントウインドウの左上隅にある緑色
ボタンと同じ働きをします。
これは、現在選択されているウインドウを最適なサイズまで拡大したり、直前の位置とサイズにウインドウを戻したりします。
他のプログラムが バーコード君 のひとつ以上のウインドウを覆ったり隠したりしていても、このメニュー項目を使えば、ウインドウをすべて前面に表示させることができます。
[このセクションはまだ翻訳されていません。]
At the bottom of the Window menu, you always find the list of currently open バーコード君 document windows. Please note that they can have indicator signs in front of their name:
This window is not the active window, and it has no unsaved changes.
This window is not the active window, and it has unsaved changes.
This window is currently minimized in the Dock. There is no indicator if it has unsaved changes.
This window is currently the active window. When it has unsaved
changes, the word Edited
is shown in gray behind the document
name in the window title bar.