HoudahGeo kann iPhoto oder Aperture darüber informieren, dass für von diesen Programmen verwaltete Bilder aktualisierte Metadaten zur Verfügung stehen. Normalerweise führen Sie diesen Arbeitsgang aus, nachdem Sie Master-/Originaldateien getaggt haben.