Ordbøger er meget nyttige til at foreslå en oversættelse for en given string. Klik på knappen nederst til venstre, repræsenterende en ordbog, for at åbne ordbogsvinduet.
Hver gang en string vælges, vil iLocalize vise listen med oversættelseskandidater, med det bedste match øverst. Dobbeltklik på et match i listen for at bruge oversættelsen.
iLocalize søger som standard to steder efter ordbøger:
~/Library/Application Support/iLocalize/Glossaries.
Glossaries.
Det er muligt at specificere flere stier til at lede efter
ordbøger, ved at åbne ordbogs manager med kommandoen Arkiv >
Gennemse ordbøger
.
