Flusso di Lavoro per sviluppatore
Uno sviluppatore seguirà questo flusso di lavoro per localizzare
la sua applicazione:
- Costruire l'applicazione con Xcode.
- Inviare l'applicazione al localizzatore(i).
- Creare un nuovo progetto in iLocalize utilizzando
l'applicazione come sorgente.
- Creare una nuova lingua per ogni lingua sulle quali il vostro
localizzatore(i) lavorerà.
- Quando riceverete l'applicazione tradotta dal vostro
localizzatore(i), aggiornate il progetto con quanto ricevuto.
- Quando il progetto è aggiornato aggiornate con tutte le
lingue, esportate il progetto per ottenere un'applicazione
completamente tradotta.
Quando una nuova versione dell'applicazione sarà disponibile:
- Inviate la nuova applicazione al localizzatore(i).
- Aggiornate il progetto con questa nuova applicazione.
- Quando rioceverete l'applicazione tradotta dal vostro
localizzatore(i), aggiornate il progetto con quanto ricevuto.
- Quando il progetto sarà aggiornato con tutte le lingue,
esportate il progetto per ottenere un'applicazione completamente
tradotta.
Suggerimento: Lo sviluppatore in
questa prima sezione è una persona o un gruppo di persone
responsabile della creazione dell'applicazione.
Diritto d'autore © DSD.net (Home)
Ultimo aggiornamento 8. Febbraio 2017