iLocalize 4 > Introduzione Indice

Flusso di Lavoro per Localizzatore

Un localizzatore generalmente seguirà questo flusso di lavoro per localizzare un'applicazione:

1. Crea un nuovo progetto utilizzando l'applicazione ricevuta dallo sviluppatore.
2. Crea la lingua sulla quale lavorerà.
3. Localizzerà questa lingua utilizzando gli strumenti disponibili in iLocalize.
4. Quando la traduzione sarà completata esporterà l'applicazione e la invierà allo sviluppatore.

Quando una nuova versione dell'applicazione sarà disponibile:

1. Aggiorna il progetto utilizzando la nuova applicazione.
2. Localizza i nuovi items che necessitano di essere localizzati.
3. Quando la traduzione sarà completata esporterà l'applicazione e la invierà allo sviluppatore.