NIB ファイルがコンパイルされているとは、ディスク上のスペースを節約できるよう NIB ファイルがコンパクト化された状態になっていることを表しますが、同時にそれ以上ローカライズすることができなくなっていることも表します。 もしこの警告が表示されたら、NIB ファイルの作者に連絡して、コンパイルされていないバージョンの NIB ファイルを送って貰えないか頼むしかありません。
Xcode 3.0 では、プロジェクト >
プロジェクト設定を編集
で、ユーザー定義セクションを表示して、IBC_FLATTEN_NIBS
フラグを追加し、値に NO を設定して下さい)。
[このセクションはまだ翻訳されていません。]
Ensure that the targets of the project inherit the same parameter
value.
