Algemeen
Automatisch doorvoeren
Colofon
Control-toetsen
Copyrighted material
Editors
Een project exporteren
Een project maken
Een project updaten
Een project vertalen
Exporteer project als bundel
Exporteer projectstrings als
Geavanceerd
Gebruik van woordenlijsten
Gecompileerde NIB-bestanden
Handleidingconventies
Handleidingnavigatie met het toetsenbord
Handmatig vertalen
iLocalize klaagt dat een NIB-bestand gecompileerd is. Wat moet ik doen?
Intro
Software License Agreement for iLocalize
Structuur van woordenlijsten
Update een geselecteerd bestand
Update een taal met bestanden
Update een taal met een bestand met strings
Update een taal met een bundel
Update naar een nieuwe versie van een bundel
Veel gestelde vragen
Vertaal met alternatieven
Vertalen met woordenlijsten
Vertalen voor iOS
Vertaler
Vertalingen
Voorkeuren
Waar vind ik ibtool?
Wat betekent elk van de bestandstatussymbolen?
Wat betekent elk van de stringstatussymbolen?
Wat is er veranderd sinds versie 3?
Wat is het commando Bouw opnieuw op
?
Werkwijze voor een ontwikkelaar
Werkwijze voor een vertaler
Woordenlijsten
