Das Dienste-Menü ist in fast allen Programmen unter Mac OS X
verfügbar. Es bietet Programmen die Möglichkeit, besondere
Funktionen innerhalb anderer Programme nutzbar zu machen, z.B.
selektierte Texte auf die eine oder andere Art zu bearbeiten. Narrator
bietet ebenfalls einen Dienst in anderen Programmen an: Wenn Sie den
Menüeintrag Dienste > Narrator > Neues Dokument von Auswahl
wählen, nachdem Sie in einem anderen Programm (das das Dienste-Menü
unterstützt) einen Text selektiert haben, wird automatisch Narrator
gestartet (falls es nicht schon läuft) und ein neues Dokument
angelegt, das den selektierten Text enthält. Dann können Sie z.B.
den Besetzungs-Assistenten nutzen oder dem Text von Hand Sprecher
zuweisen. Diese Funktion ist sehr praktisch, um Narrator dafür zu
nutzen, beliebige Texte von woher auch immer mal eben rasch vorlesen
zu lassen.
Achtung: Aufgrund der Methodik, nach der Mac OS X arbeitet, müssen Sie Narrator im Programme-Ordner oder einem anderen der vorgegebenen Standard-Orte installieren, damit das Programm in der Lage ist, den Dienst anzubieten. Sie müssen Sich zudem einmal ab- und wieder anmelden (oder den Rechner neu starten), damit Mac OS X den Dienst das erste Mal erkennt.