Wenn Sie Text selektieren, kann PDF Nomad 2 in vielen Fällen den Text mit einem deckenden Textfeld überlagern, das den selektierten Text schon in der korrekten Schriftart und Größe enthält. Diese Funktion klappt am besten mit einzelnen Zeilen und kleinen Textstücken, so dass Sie sie idealerweise verwenden können, um kleine Tippfehler und andere kleine Textunstimmigkeiten zu beheben.
Selektieren Sie den Text, der korrigiert werden soll.
Drücken Sie [Ctrl][Cmd][T] oder wählen Sie Werkzeuge →
Statische Kommentare → Textfeld hinzufügen
, während Sie die
[Cmd]-Taste gedrückt halten.
PDF Nomad 2 verwendet den so selektierten Text, um ein neues Textfeld anzulegen, den Kommentare-Arbeitsmodus zu aktivieren und das Textfeld so gut wie möglich auf dem selektierten Text zu platzieren. Anschließend selektiert das Programm das Textfeld und dessen Inhalt, so dass Sie augenblicklich mit dem Überschreiben des Textes beginnen können.
Wenn Sie zuerst die Position des Textfeldes anpassen wollen, deselektieren Sie es, indem Sie außerhalb des Textfeldes irgendwo auf die Seite klicken. Anschließend ziehen oder schubsen Sie das Textfeld an die gewünschte Position. Doppelklicken Sie dann das Textfeld, um den Text bearbeiten zu können.
Sobald Sie mit den Textänderungen und der Position des Textfeldes zufrieden sind, können Sie das Textfeld deckend stellen, indem Sie es selektieren, dann in der Kommentare-Symbolleiste auf das Farbmenü klicken und eine weiße Füllfarbe auswählen.