Wenn Sie ein statisches Textfeld hinzufügen, indem Sie irgendwo auf eine Seite klicken (ohne ein Auswahlrechteck aufzuziehen), wird eine Textbox erzeugt, deren untere linke Ecke (der Ursprung) an der Position liegt, an die Sie geklickt haben. Sie können dann direkt Text eingeben, wobei das Textfeld nach Bedarf mitwächst, um den eingegebenen Text zu umschließen. Um den Texteingabemodus zu beenden, klicken Sie mit der Maus irgendwo außerhalb des Textfeldes. Wenn Sie auf einen Seitenbereich klicken, der keinen anderen statischen Kommentar enthält, bleibt das Textfeld selektiert, was sehr praktisch ist, wenn Sie es direkt mit der Maus verschieben oder in der Größe verändern wollen. Wenn Sie stattdessen einen anderen Kommentar anklicken, wird dieser selektiert.
Sie können ein Textfeld ebenso hinzufügen, indem ie irgendwo in eine Seite klicken und ein Rechteck aufziehen, bevor Sie die Maustaste wieder loslassen. In diesem Falle behält das Textfeld eine statische Größe, wenn Sie Text eingeben; sie wird während der Texteingabe weder mitwachsen noch schrumpfen.
Ein per Klick erzeugtes Textfeld, das sich in der Größe automatisch anpasst, bleibt automatisch anpassend, bis Sie seine Größe irgendwann manuell justieren, indem Sie einen seiner Anfasspunkte verschieben, wenn das Textfeld selektiert ist, sich aber nicht im Texteingabemodus befindet. Nachdem Sie ein Textfeld einmal manuell in der Größe verändert haben, gibt es keinen Weg mehr, es wieder in ein automatisch anpassendes Textfeld zurück zu verwandeln.