The bottom bar of the RouteView document window offers the Share tool which also can be found in the Toolbar.
Furthermore, you find a grabber which you can grab with the mouse to resize the split view of the document main area.