RouteView document windows show a view of the loaded .gpx file. RouteView can use any number of RouteView document windows.
The document window structure:

The windows are used like other Mac OS X windows, too. You will find the three window icons (x)(-)(+) in the upper left corner.
Click on
in order to close a window.
Click on
in order to minimize a window, placing it in
the Dock.
Click on
in order to size the window to its optimum
size.